挨不着边用英文怎么说
时间：
"挨不着边" (ài bù zhe biān) 这个表达的英文等价语是 "not close to the edge" 或 "not along the edge"。这个表达的来源源于汉语中 "挨" (ài) 这个词的意思是 "靠近"，"边" (biān) 的意思是 "边缘"，因此 "挨不着边" 的意思就是 "远离边缘"。
下面是一些例句：
请确保你的桌子挨不着边。(Please make sure your table is not close to the edge.)
你把那只碗放得太靠近边缘了，它挨不着边。(You put the bowl too close to the edge, it is not along the edge.)
请把那只盘子放到桌子的中央，别挨着边。(Please put the plate in the center of the table, not close to the edge.)
下面是一些例句：
请确保你的桌子挨不着边。(Please make sure your table is not close to the edge.)
你把那只碗放得太靠近边缘了，它挨不着边。(You put the bowl too close to the edge, it is not along the edge.)
请把那只盘子放到桌子的中央，别挨着边。(Please put the plate in the center of the table, not close to the edge.)