会种出很多菜英文怎么说
时间：
会种出很多菜的英文表达方式可以是 "good at growing vegetables" 或者 "a green thumb". "Good at growing vegetables" 意思是擅长种植蔬菜，而 "a green thumb" 则表示有绿指尖，通俗地讲就是指种植植物方面的天赋。
关于 "a green thumb" 的来源，它源自一种比喻，认为绿色的指尖就像是有生命力和活力的植物一样，因此形容擅长种植植物的人。例如，可以用下面这个例句来描述一个人会种出很多菜：
She has a green thumb and grows all kinds of vegetables in her backyard.
这句话的中文翻译可以是：
她有绿指尖，能在后院种出各种蔬菜。
此外，还可以用下面这个例句来描述一个人会种出很多菜：
He is good at growing vegetables and often shares the produce with his neighbors.
这句话的中文翻译可以是：
他擅长种植蔬菜，经常把收获分享给邻居。
总之，"good at growing vegetables" 和 "a green thumb" 都可以用来表达会种出很多菜的意思。
关于 "a green thumb" 的来源，它源自一种比喻，认为绿色的指尖就像是有生命力和活力的植物一样，因此形容擅长种植植物的人。例如，可以用下面这个例句来描述一个人会种出很多菜：
She has a green thumb and grows all kinds of vegetables in her backyard.
这句话的中文翻译可以是：
她有绿指尖，能在后院种出各种蔬菜。
此外，还可以用下面这个例句来描述一个人会种出很多菜：
He is good at growing vegetables and often shares the produce with his neighbors.
这句话的中文翻译可以是：
他擅长种植蔬菜，经常把收获分享给邻居。
总之，"good at growing vegetables" 和 "a green thumb" 都可以用来表达会种出很多菜的意思。