当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

临终5大遗憾英文怎么说

时间:
“临终5大遗憾”指的是人们在临终时会有的五个常见遗憾。这个说法来源于澳大利亚的作家布莱恩·达芬奇(Bronnie Ware)所写的《五大遗憾:护理员眼中的生命》(The Top Five Regrets of the Dying: A Life Transformed by the Dearly Departing)一书。布莱恩·达芬奇是一名护理员,在护理过程中,她发现了许多人临终时都会有一些共同的遗憾。临终5大遗憾分别是:

我后悔没有对自己好一点。
我后悔没有对家人好一点。
我后悔没有更多地工作。
我后悔没有说出我真正的想法和感受。
我后悔没有更多地冒险。

英文例句:

I regret not being kinder to myself.
I regret not being kinder to my family.
I regret not working harder.
I regret not expressing my true thoughts and feepngs.
I regret not taking more risks.

中文翻译:

我后悔没有对自己好一点。
我后悔没有对家人好一点。
我后悔没有更多地工作。
我后悔没有说出我真正的想法和感受。
我后悔没有更多地冒险。