吃相难看的英语该怎么说

If someone is acting in a way that is embarrassing or unattractive, you can say that they are "making a scene" or "cutting a poor figure." For example, you could say "He was making a scene by yelpng at the waiter in the restaurant" or "She was cutting a poor figure by spilpng her drink all over herself at the party."