女主人用英文怎么说写
时间:
"女主人"的英文是 "mistress"。这个词的来源是拉丁文 "domina",意思是 "女主人"、"女主人"或"女主宰"。
例句:
My mistress has asked me to clean the house before she returns. (我的女主人要我在她回来前把房子打扫干净。)
The mistress of the house greeted her guests with a warm smile. (女主人用热情的微笑迎接她的客人。)
但是,在现代英语中,"mistress"这个词也可以指一个男人的情人,所以在某些情况下,"女主人"的英文翻译可能会有些歧义。为了避免歧义,你可以使用其他词来表示"女主人"的意思,例如 "landlady"(女房东)、"housewife"(家庭主妇)或 "homemaker"(家庭主妇)等。
例句:
The landlady of the apartment building is very strict about noise levels. (这座公寓楼的女房东非常严格要求噪音水平。)
My sister is a housewife and takes care of the children and the household. (我的姐姐是一名家庭主妇,负责照顾孩子和家务。)
例句:
My mistress has asked me to clean the house before she returns. (我的女主人要我在她回来前把房子打扫干净。)
The mistress of the house greeted her guests with a warm smile. (女主人用热情的微笑迎接她的客人。)
但是,在现代英语中,"mistress"这个词也可以指一个男人的情人,所以在某些情况下,"女主人"的英文翻译可能会有些歧义。为了避免歧义,你可以使用其他词来表示"女主人"的意思,例如 "landlady"(女房东)、"housewife"(家庭主妇)或 "homemaker"(家庭主妇)等。
例句:
The landlady of the apartment building is very strict about noise levels. (这座公寓楼的女房东非常严格要求噪音水平。)
My sister is a housewife and takes care of the children and the household. (我的姐姐是一名家庭主妇,负责照顾孩子和家务。)