当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

不搭理对方的英文怎么说

时间:
在英语中,不搭理对方可以用不同的表达方式来表示,具体有以下几种:

Ignoring someone: 忽视某人

例句:

She ignored him when he tried to talk to her. (她当他试图和她谈话时,她没有理睬他。)
Snubbing someone: 冷落某人

例句:

He snubbed her by not even acknowledging her presence. (他甚至没有承认她的存在,冷落了她。)
Brush off someone: 漠视某人

例句:

She tried to speak to him, but he just brushed her off. (她试图和他谈话,但他只是漠视了她。)
Rebuff someone: 拒绝某人

例句:

He rebuffed her advances and left the party early. (他拒绝了她的求爱,早早地离开了聚会。)

总的来说,以上四种表达方式都可以用来表示不搭理对方,但它们有着不同的含义和程度。"Ignoring someone" 表示忽略某人,但不一定意味着有意冷落;"Snubbing someone" 表示冷落某人,但并不一定有意拒绝;"Brushing off someone" 表示漠视某人,意味着不想和对方交流或不愿意回应对方;"Rebuffing someone" 表示拒绝某人,意味着对方的要求或邀请被拒绝。