你真上头用英文怎么说
时间：
"你真上头"在英文中可以表示为"You are really on top of things"或"You really have your head together"。
这个表达的来源可能源于人们将大脑想象成头顶上的一个物体，因此"上头"就表示"在大脑里"或"头脑清醒"。
例句：
"You are really on top of things. You always seem to know exactly what needs to be done."（"你真是很有条理。你总是知道应该做什么。"）
"You really have your head together. I'm impressed by how well you're handpng everything."（"你真是很有头脑。你很好地处理了所有事情，我很佩服。"）
这个表达的来源可能源于人们将大脑想象成头顶上的一个物体，因此"上头"就表示"在大脑里"或"头脑清醒"。
例句：
"You are really on top of things. You always seem to know exactly what needs to be done."（"你真是很有条理。你总是知道应该做什么。"）
"You really have your head together. I'm impressed by how well you're handpng everything."（"你真是很有头脑。你很好地处理了所有事情，我很佩服。"）