英语翻译搞笑女孩怎么说

"Funny girl" is a common Engpsh phrase that could be used to describe a girl who is humorous or makes people laugh. It can be translated directly into Chinese as "搞笑女孩". Alternatively, you could use a more colloquial phrase such as "笑声连连的女孩" (girl who laughs a lot) or "滑稽的女孩" (girl who is comical or ridiculous). It's important to note that using these phrases in a positive way to describe someone's sense of humor is generally accepted, but it's always important to be respectful and considerate in your language and how it may be perceived by others.