脚堵住嘴巴英文怎么说
时间：
"脚堵住嘴巴"的相当于英文中的 "put one's foot in one's mouth" 或 "stick one's foot in one's mouth"。这个短语源于古希腊，有着具体的文学故事作为来源。
故事讲述了一个人被问到自己最喜欢的动物是什么，他回答说是马。但是，后来他发现那个人问的动物是他最喜欢吃的，他脚就堵住了嘴巴，就是说他后悔说了那么多的话。这个故事被记录下来，后来被翻译成了英文，就成了现在的这个短语。
下面是一些使用 "put one's foot in one's mouth" 或 "stick one's foot in one's mouth" 的例句及其中文翻译：
He really put his foot in his mouth when he told her she was getting fat. 他真的脚堵住嘴巴了，因为他告诉她她发胖了。
I always seem to stick my foot in my mouth when I talk to her. 每次我和她谈话的时候，我总是脚堵住嘴巴。
She put her foot in her mouth when she asked him how old he was. 她问他多大时，脚堵住了嘴巴。
He put his foot in his mouth when he made that joke about her weight. 他调侃她体重时，脚堵住了嘴巴。
故事讲述了一个人被问到自己最喜欢的动物是什么，他回答说是马。但是，后来他发现那个人问的动物是他最喜欢吃的，他脚就堵住了嘴巴，就是说他后悔说了那么多的话。这个故事被记录下来，后来被翻译成了英文，就成了现在的这个短语。
下面是一些使用 "put one's foot in one's mouth" 或 "stick one's foot in one's mouth" 的例句及其中文翻译：
He really put his foot in his mouth when he told her she was getting fat. 他真的脚堵住嘴巴了，因为他告诉她她发胖了。
I always seem to stick my foot in my mouth when I talk to her. 每次我和她谈话的时候，我总是脚堵住嘴巴。
She put her foot in her mouth when she asked him how old he was. 她问他多大时，脚堵住了嘴巴。
He put his foot in his mouth when he made that joke about her weight. 他调侃她体重时，脚堵住了嘴巴。