找个时间好谈谈英文怎么说

在英语中，“找个时间好谈谈”可以用以下几种表达方式表示：

Let's find a time to talk.
Let's schedule a time to talk.
Let's set aside some time to talk.

这些表达方式都是用来表示找一个特定的时间来进行谈话的意思。

例句：

Let's find a time to talk about your recent trip to Europe.
I'm busy this week, but let's schedule a time to talk next week.
Can we set aside some time to talk about our future plans?

翻译：

让我们找个时间好谈谈你最近去欧洲的旅行。
我这周很忙，但是让我们安排下周的时间好谈谈。
我们能不能留出一些时间好谈谈我们的未来计划？

关于这些表达方式的来源，“find”和“schedule”都是动词，意思是“寻找”和“安排”，而“set aside”是动词短语，意思是“留出（时间）”。这些表达方式都是常用的英语表达，在日常使用中很常见。