生活嘛,笑一笑就好了用英文怎么说
时间:
"Life is short, so laugh it off" 是一种常见的说法,意思是生活很短暂,所以我们应该对生活中的小事尽量不要过于在意,多笑一笑。
这句话可能源于英国剧作家威廉·莎士比亚在他的戏剧《威尼斯商人》中的一句名言:"The world is a stage, and all the men and women merely players: they have their exits and their entrances; and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages."(世界是一个舞台,男男女女们只是演员,他们有着入口和出口,一个人在他的一生中扮演着许多角色,他的生活分为七个阶段。) 这句话描述了人生是短暂的,我们应该珍惜和欣赏每一个阶段。
下面是一些英文例句及其中文翻译:
"Life is too short to be serious all the time. So if you can't laugh at yourself, call me, I'll laugh at you." (生活太短暂,总是要认真的不好,所以如果你不能笑自己,叫我来笑你。)
"Life is short, so enjoy every moment." (生命短暂,享受每一刻。)
"Life is short, so make the most of it." (生命短暂,好好过每一天。)
这句话可能源于英国剧作家威廉·莎士比亚在他的戏剧《威尼斯商人》中的一句名言:"The world is a stage, and all the men and women merely players: they have their exits and their entrances; and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages."(世界是一个舞台,男男女女们只是演员,他们有着入口和出口,一个人在他的一生中扮演着许多角色,他的生活分为七个阶段。) 这句话描述了人生是短暂的,我们应该珍惜和欣赏每一个阶段。
下面是一些英文例句及其中文翻译:
"Life is too short to be serious all the time. So if you can't laugh at yourself, call me, I'll laugh at you." (生活太短暂,总是要认真的不好,所以如果你不能笑自己,叫我来笑你。)
"Life is short, so enjoy every moment." (生命短暂,享受每一刻。)
"Life is short, so make the most of it." (生命短暂,好好过每一天。)