当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

雄心勃勃的英文怎么说

时间:
"雄心勃勃"可以翻译为"ambitious"或"aspirational"。这个词源自拉丁语,"ambi-"意为"两面","ire"意为"去",因此"ambire"意为"向两面去"。在英语中,"ambitious"常常用来形容一个人有强烈的抱负或雄心壮志,渴望成功。例如:

She was ambitious and worked hard to achieve her goals. (她雄心勃勃,努力工作以实现她的目标。)
He was an ambitious young man with big dreams. (他是一个雄心勃勃的年轻人,梦想远大。)
The company has ambitious plans for expansion. (公司有雄心勃勃的扩张计划。)

"Aspirational"也可以用来形容一个人有强烈的抱负,但通常指的是这个人希望达到某种目标或地位。这个词源自拉丁语"aspirare",意为"有渴望的"。例如:

She was an aspirational woman who wanted to make a difference in the world. (她是一个有抱负的女性,希望在世界上发挥作用。)
The brand is aspirational and targets high-income consumers. (这个品牌具有抱负,针对的是高收入消费者。)