当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

美食测评用英文怎么说呢

时间:
美食测评的英文是 "food critique" 或 "food review"。其中,"critique" 来源于法语,意思是批判性的评论;"review" 来源于拉丁语,意思是重新审视、评估。

以下是一些英文例句及其中文翻译:

"I wrote a food critique for the local newspaper, giving my honest opinion on the new restaurant in town." (我为当地报纸写了一篇美食测评,对镇上的新餐厅给出了我的真实意见。)
"I always read food reviews before trying a new restaurant, to get a sense of what to expect." (我在尝试一家新餐厅之前总是会先读一读美食测评,以了解期望中的东西。)
"The food critique in the magazine gave the new sushi restaurant a glowing review, so we decided to give it a try." (杂志上的美食测评给了新的寿司餐厅很高的评价,所以我们决定尝试一下。)