既不也不能的英文怎么说

既不也不能的英语表达方式有两种：

"neither ... nor"

"Neither ... nor" 表示两个或多个选项均不是正确的选择。

例如：

"I'm neither hungry nor full." (我既不饿也不饱。)
"Neither of these options is acceptable." (这两个选项都不可接受。)
"not ... either"

"Not ... either" 表示对别人的声明或选择作出反驳，表示自己也不满足条件。

例如：

A: "I don't pke the taste of coffee." B: "I don't pke it either." (A: "我不喜欢咖啡的味道。" B: "我也不喜欢。")
A: "I'm not going to the party." B: "I'm not going either." (A: "我不去参加聚会。" B: "我也不去。")

来源：

这两种表达方式都是英语中常用的反证法，用于表达否定意义。"Neither ... nor" 和 "not ... either" 都可以用来连接两个或多个否定词，以加强否定意义。这两种表达方式在英语中都很常见，可以用于日常交流和书面表达中。