死神的轻吻用英文怎么说
时间：
"Kiss of Death" is the Engpsh equivalent of "死神的轻吻" in Chinese. The phrase "kiss of death" refers to a situation or action that leads to the failure or destruction of something. It is often used to describe a situation in which a small, seemingly insignificant event or action has serious or fatal consequences.
The phrase "kiss of death" has its origins in the ancient Greek myth of the Gorgons, in which the Gorgon Medusa had snakes for hair and the abipty to turn people to stone with her gaze. According to the myth, anyone who looked directly at Medusa would be turned to stone, and a kiss from Medusa was seen as a death sentence. The phrase "kiss of death" has since been used metaphorically to describe any situation in which an apparently minor or insignificant action has serious or fatal consequences.
Here are some examples of the phrase "kiss of death" being used in Engpsh sentences, along with their Chinese translations:
"The kiss of death for their relationship was when he cheated on her." (他对她不忠是他们关系的致命打击。)
"The small mistake she made in the presentation was the kiss of death for her career." (她在演讲中犯的小错误是她事业的致命一击。)
"The company's financial problems were the kiss of death for their expansion plans." (公司的财务问题是他们扩张计划的致命打击。)
The phrase "kiss of death" has its origins in the ancient Greek myth of the Gorgons, in which the Gorgon Medusa had snakes for hair and the abipty to turn people to stone with her gaze. According to the myth, anyone who looked directly at Medusa would be turned to stone, and a kiss from Medusa was seen as a death sentence. The phrase "kiss of death" has since been used metaphorically to describe any situation in which an apparently minor or insignificant action has serious or fatal consequences.
Here are some examples of the phrase "kiss of death" being used in Engpsh sentences, along with their Chinese translations:
"The kiss of death for their relationship was when he cheated on her." (他对她不忠是他们关系的致命打击。)
"The small mistake she made in the presentation was the kiss of death for her career." (她在演讲中犯的小错误是她事业的致命一击。)
"The company's financial problems were the kiss of death for their expansion plans." (公司的财务问题是他们扩张计划的致命打击。)