我大声你小声用英文怎么说

我大声你小声用英语可以说成 "You speak softly, I'll speak loudly."

来源：这是一个习语，源自于英语中的一个俗语"Speak softly and carry a big stick; you will go far."，这个俗语的意思是说，如果你言谈温和，但是有能力去保护自己，那么你会取得很大的成功。

一些例句：

You speak softly, I'll speak loudly.
Speak softly and carry a big stick; you will go far.
He speaks softly but carries a big stick.
She speaks softly and her words carry weight.

中文翻译：

你说话小声点，我会大声点。
言谈温和，但有能力去保护自己，你会取得很大的成功。
他言谈温和但有能力去保护自己。
她言谈温和，她的话有说服力。