天气正变得越来越热英文怎么说

"天气正变得越来越热" 在英语中可以说成 "The weather is getting increasingly hot."

其中 "getting" 是动词 "get" 的进行时形式，表示正在变得，"increasingly" 是副词，表示越来越。

例句1:
The weather is getting increasingly hot, I think it's time to break out the air conditioner.
(天气越来越热了，我觉得是时候该开空调了。)

例句2:
It's been a hot summer, with the weather getting increasingly warm.
(这是一个热的夏天，天气越来越热。)

例句3:
The temperature is rising and the weather is getting increasingly hot, it's time to stay indoors and cool off.
(温度在上升，天气越来越热，是时候呆在室内凉心了。)