一路辛苦了英文怎么说
时间：
"一路辛苦了"在英语中可以说成"It's been a long and hard road."。其中"long and hard"表示了路程是漫长而艰难的，而"road"则表示了这是一条道路。这句话的来源可能源于对于辛苦奋斗的赞美之词。
例句:
1.It's been a long and hard road, but we finally made it to the top.
(一路辛苦了，但我们终于到达了顶峰。)
2.It's been a long and hard road, but I'm proud of what we've accomppshed.
(一路辛苦了，但我为我们取得的成就感到骄傲。)
3.It's been a long and hard road, but we're almost there.
(一路辛苦了，但我们快要到了。)
例句:
1.It's been a long and hard road, but we finally made it to the top.
(一路辛苦了，但我们终于到达了顶峰。)
2.It's been a long and hard road, but I'm proud of what we've accomppshed.
(一路辛苦了，但我为我们取得的成就感到骄傲。)
3.It's been a long and hard road, but we're almost there.
(一路辛苦了，但我们快要到了。)