英语书在书柜里用英文怎么说

英语中说书在书柜里可以用 "The book is on the shelf." 或 "The book is shelved." 表示。

其中 "on" 和 "in" 都可以用来表示书在书柜里，"on" 更强调书放在书柜上，而 "in" 强调书放在书柜里。

例句：

"Can you grab the book on the shelf for me?"
中文翻译："你能拿那本书柜上的书给我吗？"

"I can't find my book, I thought it was shelved in the pving room."
中文翻译："我找不到我的书了，我还以为它放在客厅的书柜里呢。"

来源： 这个短语是由 "shelf" （书架）和 "on/in"（在……上/里）组合而成。