当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

不是这样的英文怎么说?

时间:
不是这样的英语可以说成 "That's not how it is/works/goes" 或 "That's not the case".

这个短语来自于英语的日常用语,可以用来表示对某些话说法或行为的反驳或不赞同。例如:

"I heard you didn't pke the movie, but that's not how it is - I thought it was great!"

翻译:“我听说你不喜欢这部电影,但是不是这样的——我觉得它很棒!”

"You think you can just walk away from this problem, but that's not how it works."

翻译:“你认为你可以从这个问题中走出来,但是不是这样的。”

"They said the store was closed, but that's not the case - it's open until 9 PM."

翻译:“他们说商店已经关门了,但是不是这样的——它直到晚上9点才关。”