夫妻肺片英文怎么说

"夫妻肺片" 英文说法为 "couple lung"。

"肺片"，即 "lung spce" 是指病理学上对肺部组织的切片样本。而 "夫妻肺片"，则是指一对夫妻中，一方患有肺部疾病，另一方肺部健康，用来对比研究的切片样本。

它的来源可能源自医学研究中对患病与健康肺部组织的对比研究。

英文例句:

"The couple lung spces revealed clear differences in the affected and healthy tissue." (这对夫妻肺片显示出明显的病变和健康组织的差异。)
"The researchers used couple lung spces to study the progression of the disease in the affected partner." (研究人员使用夫妻肺片来研究病变伴侣疾病的进展。)

中文翻译:

"这对夫妻肺片显示出明显的病变和健康组织的差异。"
"研究人员使用夫妻肺片来研究病变伴侣疾病的进展。"