冷屁股英文怎么说
时间:
"冷屁股" (lěng pì gǔ) 是指在冷空气中行走时脚底部感到寒冷的现象。这个短语在中文中是常用的俚语,没有一个确切的英文翻译。
通常可以用 "cold feet" 来表示,例如:
"I always get cold feet when I walk outside in the winter."
"我在冬天外面走路的时候总是脚底冷。"
"I have cold feet, can you please get me a pair of socks?"
"我的脚冷,你能给我拿一双袜子吗?"
然而, "cold feet" 在英语中更常用于描述在婚礼前紧张的新郎或新娘,也可以用来描述在重要事件前容易紧张的人。
通常可以用 "cold feet" 来表示,例如:
"I always get cold feet when I walk outside in the winter."
"我在冬天外面走路的时候总是脚底冷。"
"I have cold feet, can you please get me a pair of socks?"
"我的脚冷,你能给我拿一双袜子吗?"
然而, "cold feet" 在英语中更常用于描述在婚礼前紧张的新郎或新娘,也可以用来描述在重要事件前容易紧张的人。