美女晚上好用英文怎么说?

"Good evening, beautiful lady" 是美女晚上好的英文表达。

其中 "good evening" 是问候语，表示晚上好。"beautiful lady" 是夸赞语，表示美女。

这种表达方式常用于非正式场合，如在酒吧或餐厅遇到美女时。例如:

"Good evening, beautiful lady. May I buy you a drink?"
"Good evening, beautiful lady. You look stunning tonight."

中文翻译分别为:

"晚上好，美女。我可以给你买杯饮料吗？"
"晚上好，美女。你今晚真是太美了。"