向某人请教用英文怎么说

"请教"用英语可以说成"ask for advice"或"seek advice"。

"ask for advice"的来源是由动词"ask"和名词"advice"组成，"ask"意思是询问，"advice"意思是建议。因此"ask for advice"就是询问建议的意思。

"seek advice"的来源同样是由动词"seek"和名词"advice"组成，"seek"意思是寻求，"advice"意思是建议。因此"seek advice"就是寻求建议的意思。

下面是一些例句：

I would pke to ask for your advice on how to handle this situation. (我想请你给我一些关于如何应对这种情况的建议。)
I need to seek advice from a financial advisor before making any investment decisions. (我需要在做任何投资决策前向金融顾问寻求建议。)