花心大萝卜英文怎么说

"花心大萝卜" 是一个中文俚语，意思是指一个人脾气变化无常，情绪不稳定，行为不可预测。

这个短语可能源自于萝卜是一种容易受环境影响的植物，而"花心"指的是婚姻中的不忠诚。结合在一起，"花心大萝卜"就是指婚姻中对伴侣态度不稳定的人。

例句：

"他是个花心大萝卜，我不能再继续这段感情了" (He is a fickle person, I can't continue this relationship anymore.)
"她花心大萝卜，我们不能再继续这段关系了" (She is unpredictable, we can't continue this relationship anymore)
"他是个花心大萝卜,我不能再继续这段关系了" (He is a fickle person, I can't continue this relationship anymore.)