它既轻松又容易用英文怎么说

“它既轻松又容易用”用英语可以说成： "It is both easy and relaxed to use."

这是一个固定用语，来源于对产品使用性能的评价。

例句：

The software is both easy and relaxed to use, making it a popular choice among users.
软件既容易使用，又很轻松，因此是用户非常喜欢的选择。

The interface of this app is both easy and relaxed to use, making it accessible to people of all ages.
这款应用的界面既简单又容易使用，因此对所有年龄段的人都是可以使用的。

中文翻译：

这个软件既容易使用，又很轻松，成为用户非常喜欢的选择。
这款应用的界面既简单又容易使用，对所有年龄段的人都是可以使用的。