这个主意真不错用英文怎么说

"这个主意真不错" 在英语中可以说作 "That's a great idea"。

其中, "That's" 是 "这是" 的意思，"great" 是 "不错" 的意思，"idea" 是 "主意" 的意思。

例句：

That's a great idea for a birthday party. (这是一个生日派对的好主意)
I think that's a great idea, let's do it. (我认为这是个好主意，我们去做吧)
I'm glad you think that's a great idea. (我很高兴你认为这是个好主意)

来源:
great 在这里用来形容idea, great是形容词，指“优秀的，杰出的，出色的”。

Great idea 在英语中是一个固定搭配，表示“好主意”。