当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

不长不短英文怎么说

时间:
"不长不短" 在英语中可以表达为 "just right",意思是刚好合适。这个短语来源于英语传说中的金猪故事,即 "The story of the Three Little Pigs"。在这个故事中,三只小猪建造房屋时,第二只小猪建造的房屋是由砖头砌成的,狼来吹响烟囱,第二只小猪的房子没有被吹倒。因此,这个房子被认为是 "just right",即不长不短。

例句:

The porridge was just right. (这碗粥正好。)
The dress is just right for the occasion. (这件裙子正好适合这个场合。)
The temperature is just right, not too hot or too cold. (温度正好,不热也不冷。)