你不配和我说话用英文怎么说

“你不配和我说话”的英文表达为 "You are not worthy to speak to me."

其中“not worthy”是一个固定短语，意思是“不配”，“worthy”在这里是形容词，意为“值得的，配得上的”。

例句：

"You are not worthy to be in the same room as me."
"You are not worthy of my time."

中文翻译：

"你不配和我在一个房间里。"
"你不配得上我的时间。"

这句话表达出了对对方的蔑视和不尊重，常用于对对方的质疑或不认可。