有屁快放英文怎么说
时间:
"有屁快放"是一个俚语,意思是"说话直白,不做作",常用于指某人不客气地说话或行为。
来源:这个短语起源于中文俚语,没有具体的英文翻译。
英文例句及其中文翻译:
Just tell me what you really think. Don't beat around the bush. (直说你的真心话吧,别拐弯抹角)
Don't sugarcoat it, just give it to me straight. (不要掩饰,直说吧)
Can you just cut to the chase and tell me what you want? (能不能不拐弯抹角直说你想要什么?)
来源:这个短语起源于中文俚语,没有具体的英文翻译。
英文例句及其中文翻译:
Just tell me what you really think. Don't beat around the bush. (直说你的真心话吧,别拐弯抹角)
Don't sugarcoat it, just give it to me straight. (不要掩饰,直说吧)
Can you just cut to the chase and tell me what you want? (能不能不拐弯抹角直说你想要什么?)