落地成盒英文怎么说
时间:
"落地成盒" (luò dì chéng hé) 是一个中文词语,它的英文翻译是 "turnkey"。
"Turnkey" 来源于英语中的 "turn the key",意思是指将钥匙转动以启动机器或系统。在商业上,"turnkey" 意味着完全准备就绪,可以立即使用。因此,"落地成盒" 可以翻译为 "turnkey solution",意思是完全准备就绪的解决方案,可以立即使用。
例句:
The company provides turnkey solutions for building automation systems.(公司提供建筑自动化系统的落地成盒解决方案。)
We offer a turnkey service for setting up a new factory. (我们提供设立新工厂的落地成盒服务。)
This turnkey project includes all the necessary equipment and personnel. (这个落地成盒项目包括所有必要的设备和人员。)
"Turnkey" 来源于英语中的 "turn the key",意思是指将钥匙转动以启动机器或系统。在商业上,"turnkey" 意味着完全准备就绪,可以立即使用。因此,"落地成盒" 可以翻译为 "turnkey solution",意思是完全准备就绪的解决方案,可以立即使用。
例句:
The company provides turnkey solutions for building automation systems.(公司提供建筑自动化系统的落地成盒解决方案。)
We offer a turnkey service for setting up a new factory. (我们提供设立新工厂的落地成盒服务。)
This turnkey project includes all the necessary equipment and personnel. (这个落地成盒项目包括所有必要的设备和人员。)