能力充沛的用英文怎么说

能力充沛的用英语可以说是"capable" 或 "competent"。

"Capable" 是指有能力做某事，有能力完成某项任务。例如： He is a capable manager. 他是一个能干的经理。

"Competent" 指的是有能力和能力的，能胜任某项工作。例如： She is a competent lawyer. 她是一位能胜任的律师。

这两个词都来源于拉丁语。"capable" 来源于 "capax"，意思是 "能容纳" 或 "能胜任"。 "competent" 来源于 "competere"，意思是 "竞争" 或 "胜任"。