保持安静的英文怎么说

"Keep quiet" 或 "be quiet" 是保持安静的常用英语表达方式。

其中，"keep" 是动词，意思是 "保持，维持"，"quiet" 是形容词，意思是 "安静的"。

例句：

"Please keep quiet during the movie." (请在电影中保持安静。)
"The baby is sleeping, so be quiet." (婴儿正在睡觉，请保持安静。)

来源：这两个词都来源自中古英语，"keep" 来源于古英语"cēpan"，"quiet" 来源于古法语"quiét"。