教学楼和办公楼用英文怎么说

教学楼用英语称为Academic building，办公楼则称为Office building。

Academic building 是由英语单词academic和building组成。academic来自拉丁语academus，原意是学者、学生或学院，后来引申为学术性质的。building则是英语中常用的建筑物之意。

Office building 是由英语单词office和building组成。office来自拉丁语officium，最初指官职或职务，后来引申为办公室， building则是英语中常用的建筑物之意。

一些例句如下：

The academic building was constructed in the late 1800s.
She works in the office building on the corner of Main Street and Elm Street.
The students were studying in the academic building when the fire alarm went off.
Our company's headquarters is located in a modern office building in the city center.

其中文翻译分别是：

这座教学楼是19世纪末建造的。
她在主街和榆树街交汇处的办公楼工作。
火警响起时，学生们正在教学楼里学习。
我们公司的总部位于市中心一座现代化的办公楼里。