下班用英文怎么说?

"下班"用英语可以说作 "off work" 或 "off duty"。

"Off work" 来源于英语中 "work" 的含义是工作，而 "off" 是表示结束或停止的前缀，所以 "off work" 就是结束工作的意思。

例句：

I'm off work at 5 o'clock. 我下班的时间是五点。
He's off work today. 他今天不用上班。

"Off duty" 来源于英语中 "duty" 的含义是职责，而 "off" 是表示结束或停止的前缀，所以 "off duty" 就是结束职责的意思，可以用来指下班。

例句：

The security guard is off duty now.保安现在下班了。
I'm off duty at 6pm. 我下班的时间是六点。