当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

他自己用英文怎么说人才济济怎么写

时间:
人才济济这个词组是汉语中常用来形容一个团队或组织中人才众多的意思。其英文表达可以有多种方式,常见的有:

A wealth of talent
A pool of talent
A host of talent
A plethora of talent

其中“wealth”, “pool”, “host”, “plethora”均表示“大量”的意思。

举例:

"This company has a wealth of talent in its engineering department."
"The university has a pool of talent in its computer science program."
"The theater group has a host of talent among its performers."
"The startup has a plethora of talent among its early employees."

翻译:

"这家公司工程部门人才济济。"
"这所大学计算机科学专业人才济济。"
"这个剧团表演者中人才济济。"
"这家初创公司员工中人才济济。"