我在街上偶然遇见了一个朋友用英文怎么说

"I ran into a friend on the street" 意思是"我在街上偶然遇见了一个朋友"。
这个短语的来源可能源自于"ran"这个单词有"偶然碰到"的意思，"into"表示"进入"或者"遇到"的意思，所以"ran into"就有了"偶然遇到"的意思，再加上"a friend"就是"偶然遇到了一个朋友"。

例句：

I ran into an old friend from high school on the street. (我在街上偶然遇到了一个高中时的老朋友)
I was running some errands and I ran into my neighbor. (我正在跑腿，碰到了我的邻居)
I was so surprised when I ran into my boss at the mall. (当我在商场里碰到我的老板时，我非常惊讶)