和某人交朋友用英文怎么说短语

"Make friends with someone" 是表示和某人交朋友的常用短语。

这个短语的来源源于英语中 "make" 这个单词的含义，它表示制造、建立、获得等意思，在这里指建立友谊关系。"friends" 是友谊的意思。

例句：

I'm trying to make friends with the new kid in class. (我正在努力和班里的新生交朋友。)
She made friends with her neighbor. (她和邻居交了朋友。)
He made a lot of friends while studying abroad. (他在留学期间交了很多朋友。)