感谢某人做某事英文怎么说怎么写

"Thank you for doing something" 是表达感谢某人做某事的常用说法。其中 "thank you" 是感谢的意思，"for" 是因为的意思，"doing" 是做的意思，"something" 是某事的意思。

英文例句:

Thank you for helping me with my project.
Thank you for cooking dinner for us.
I really appreciate all your hard work, thank you for everything you've done.

中文翻译:

感谢你帮助我的项目。
感谢你为我们做饭。
我非常感谢你的辛勤工作，感谢你做的一切。

"Thank you"这个短语来自古英语 "þancian" ,意思是"感谢"， 直到16世纪，"thank"这个单词已经广泛地使用在英语中，并在17世纪后期成为一个常用的短语 "thank you"