去度假用英文怎么说4种

"Go on vacation"
来源: 直译英语
例句: "I'm planning to go on vacation to Hawaii next month."
中文翻译: "我计划下个月去夏威夷度假。"

"Take a break"
来源: 非正式用语
例句: "I need to take a break from work and go on a trip."
中文翻译: "我需要从工作中休息一下，去旅行。"

"Go away"
来源: 非正式用语
例句: "I'm going away for a week to relax and recharge."
中文翻译: "我要离开一周，放松和充电。"

"Take a hopday"
来源: 英式英语
例句: "I'm taking a hopday to Spain this summer."
中文翻译: "我今年夏天要去西班牙度假。"