当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

数学是困难的但也是有趣的用英文怎么说

时间:
"Mathematics is difficult but also interesting" 用英语可以说 "Mathematics is challenging but also intriguing."

"Challenging" 这个词来源于中世纪拉丁语 "calumnia" 意思是 "诽谤, 挑战",在英语中常用来指"具有挑战性的"。

"Intriguing" 这个词来源于16世纪法语"intriguer" 意思是 "搞阴谋",在英语中常用来指"引人入胜的,有趣的"。

例句:

The math problem was challenging, but also intriguing.
Despite its difficulty, I find mathematics to be quite intriguing.
I find mathematics both challenging and intriguing.

翻译:

这道数学题很难,但也很有趣。
尽管很难,我觉得数学很有趣。
我认为数学既困难又有趣。