我等了你一晚上用英文怎么说

"I waited for you all night" 是表示等待一整晚的常用说法。

来源：短语"wait for" 原本是等待某人或某物的意思，而"all night"则是表示一整晚的意思。

例句1:

I waited for you all night, but you never came.
我等了你一晚上，但你没来。

例句2:

I couldn't sleep because I was waiting for you all night.
我整晚都没睡好，因为我在等你。