把麻烦分成两半用英文怎么说
时间:
"Divide the trouble into halves" 可以用 "Sppt the trouble in half" 表示。这是一个通俗的表达方式,源于对于复杂事情的简化思维,即将其分成两个较小的部分解决。例如:
"Let's sppt the work in half and finish it faster."(我们把工作分成两半,这样就能快一点完成。)
"To make things easier, let's divide the problem into halves and tackle them one by one."(为了让事情更容易,我们把问题分成两半,一个一个解决。)
"Let's sppt the work in half and finish it faster."(我们把工作分成两半,这样就能快一点完成。)
"To make things easier, let's divide the problem into halves and tackle them one by one."(为了让事情更容易,我们把问题分成两半,一个一个解决。)