正在和朋友聊天用英文怎么说

你可以说 "I'm chatting with my friend." 或 "I'm having a chat with my friend."

这种用法来自于英语日常口语。

例句：

"Hey, how's it going? What are you up to?"
"Just chatting with my friend, what about you?"
"I'm catching up with my friend on WhatsApp."

以上例句的中文翻译分别是：

"嗨，怎么样？你在做什么？"
"正在和朋友聊天，你呢？"
"正在和朋友在WhatsApp上聊天。"