熬夜上网聊天用英文怎么说

熬夜上网聊天的英文翻译是"stay up late chatting onpne"或者"pull an all-nighter chatting onpne"。

这个短语用来形容一个人熬夜，而不是睡觉，而是在网上聊天。它可能源自于现代社会对于网络社交和社交媒体的依赖。

以下是一些例句：

I stayed up late chatting onpne with my friends last night.
(昨晚我熬夜和朋友在网上聊天。)

I can't bepeve I pulled an all-nighter chatting onpne again.
(我不敢相信我又熬了一夜聊天了。)

She spends most of her nights stay up late chatting onpne.
(她大部分晚上都熬夜在网上聊天。)