提升自己的学历英文怎么说

"提升自己的学历" 可以说成 "further one's education" 或 "advance one's degree"。

其中, "further" 是一个动词，意思是"增加或提高"；"education" 是名词，意思是"教育"。因此 "further one's education" 的意思是"增加或提高自己的教育水平"。

"advance one's degree" 中 "advance" 是动词，意思是"提升"；"degree" 是名词，意思是"学位"。因此 "advance one's degree" 的意思是"提升自己的学位"。

例句：

I plan to further my education by going to graduate school.
(我打算通过读研究生来提高我的教育水平。)
She decided to advance her degree by studying for a PhD.
(她决定读博士来提升她的学位。)