当前位置: 首页 > 资料整理 > 英语意思

于我们作对的人自求多福吧用英文怎么说

时间:
这句话的直译为 "Let those who have done us wrong seek their own good fortune"。
这句话来自儒家伦理学中的“己所不欲,勿施于人”的原则。这个原则表明,我们应该尽量不去做对别人不好的事情,也不希望别人对我们做出不好的事情。

例句:

Let those who have wronged us seek their own good fortune.
We should not seek revenge, but instead let those who have wronged us seek their own good fortune.
Instead of seeking revenge, we should let those who have wronged us seek their own good fortune.

对应的中文翻译分别是:

于我们作对的人自求多福吧
我们不应该寻求报复,而是让那些对我们不好的人自求多福。
我们不应该寻求报复,而是让那些对我们不好的人自求多福。