你真优秀用英文怎么说

"You are truly excellent" 或 "You are truly outstanding" 都是表示你非常优秀的英语表达方式。

来源: "excellent" 是源自拉丁语的形容词，意思是"优秀的"。"outstanding" 是源自英语中的形容词，意思是"杰出的"。

例句:

You are truly excellent at playing the piano.
你弹钢琴非常优秀。
Your work on this project is truly outstanding.
你在这个项目上的工作非常杰出。