笑到最后笑到最好用英文怎么说
时间:
这个成语的英文表达是 "Laugh last, laugh best.",它来溔于英文谚语 "He who laughs last, laughs best." 这个说法意味着最后笑的人才是最有价值的。
例句:
"Don't count your chickens before they're hatched."(不要过早兴奋)
"John always gets the last laugh." (约翰总是最后笑到最好)
"I may have lost the argument, but I'll have the last laugh."(我可能输了争论,但我最后会笑到最好)
中文翻译:
不要过早兴奋
约翰总是最后笑到最好
我可能输了争论,但我最后会笑到最好
例句:
"Don't count your chickens before they're hatched."(不要过早兴奋)
"John always gets the last laugh." (约翰总是最后笑到最好)
"I may have lost the argument, but I'll have the last laugh."(我可能输了争论,但我最后会笑到最好)
中文翻译:
不要过早兴奋
约翰总是最后笑到最好
我可能输了争论,但我最后会笑到最好