美丽的女士英文怎么说

"美丽的女士"在英语中可以翻译为"beautiful lady"。

"beautiful"是形容词，意思是"美丽的"；"lady"是名词，意思是"女士"。

例句：

"She is a beautiful lady with a kind heart."
翻译："她是一位漂亮的女士，心地善良。"
"I was struck by the beauty of the young lady sitting across from me on the train."
翻译："我被坐在火车对面的年轻女士的美丼给震撼了。"
"The beautiful lady in the red dress caught my eye."
翻译："红色连衣裙的漂亮女士吸引了我的目光。"